chover lanças de água

лить как из ведра (о дожде)